100 Strangers in Nancy Project | #26

I crossed Mathieu in front of an Irish Pub whereas I came back home. It was cold. I enjoy his joyful face and I wished to get a photo from him in my project. I asked him and it seemed to be ordinary to him to be shot in the street by a stranger… He come from Lille, a city that I would like to visit this year. (We know an awesome family, among others…) I hope Mathieu will enjoy my pic. Thanks to him.

Shot with Nikon D2X, 17-55mm f/2.8, 100 ISO, 55mm, 1/160

This picture is #26 in my 100 strangers project. Find out more about the project and see pictures taken by other photographers at the 100 Strangers Flickr Group page

(J’ai croisé Mathieu devant un pub irlandais alors que je rentrais à la maison. Il faisait froid. J’aimais son visage jovial et je souhaitais avoir une photo de lui dans mon projet. Je lui ai demandé et ça lui semblait habituel, banal d’être photographié dans la rue par un étranger… Il vient de Lille, une ville que j’aimerais visiter cette année. (On y connait une super famille géniale entre autres…) J’espère que Mathieu aimera ma photo. Merci à lui. )