100 Strangers in Nancy Project | #33

4:01 PM – I crossed this man whereas I was walking down a street towards the Place Stanislas. He was carrying something which seemed fragile but it didn’t stop me. I wanted to get a photo of him… So I stopped him and explained my project. Somebody was waiting for him but he was inquisitive to know more about it… So he invited me to drink a coffee on the Place Stanislas together a few minutes later… I accepted happily. (You know how I love chatting about photo… Or you imagine at least…!) So to wait this moment, I went to the Place Stanislas and took photos of the place which is really beautiful. Then 15 minutes later (and 1 Stranger later too, because while waiting for him, I met my Stranger #32…) we sat down at a table and ordered 2 coffees. We chatted about him, about me. I learned justly that Pierre sells some coffee to the cafés and bars in Nancy. After having drunk our coffees and chatting about us, we went in a other nice place to take some photos of him… First a portrait, then some specifics which are here…

I’m happy to have met you Pierre. We spent a really good time, we had quite a good laugh. Thank you for this moment and the coffee…

Shot with Nikon D700 – 50mm – f/1.4 – 320 ISO – 1/4000

This picture is #33 in my 100 strangers project. Find out more about the project and see pictures taken by other photographers at the 100 Strangers Flickr Group page

(16h01 – J’ai croisé cet homme alors que je descendais une rue vers la Place Stanislas. Il portait quelquechose qui semblait fragile mais ça ne m’a pas arrêté. Je voulais avoir une photo de lui… Je l’ai donc arrêté et lui ai expliqué mon projet. Quelqu’un l’attendait mais il était curieux d’en savoir plus à ce propos… Il m’a donc invité à boire un café sur la Place Stanislas ensemble quelques minutes plus tard… J’ai accepté volontiers. (Vous savez bien comme j’aime discuter de la photo… Ou vous imaginez au moins…!) Donc pour attendre ce moment, je suis allé sur la Place Stan et j’ai pris quelques photos de la place qui est vraiment belle. Puis 15 minutes plus tard (et 1 stranger plus tard également puisqu’en l’attendant, j’ai rencontré ma « Stranger #32« …) nous nous sommes assis à une table et avons commandé 2 cafés. Nous avons discuté de lui, de moi. J’ai appris justement que Pierre vendait du café aux cafés et bars de Nancy. Après avoir bu nos cafés et discuté de nous, nous sommes allés dans un autre endroit sympa pour prendre quelques photos de lui… D’abord un portrait, puis quelques détails de lui… Je suis content de t’avoir rencontré Pierre. Nous avons passé vraiment un bon moment, nous avons bien ri. Merci à toi pour ce moment et ce café…)